گروه آزمون وسنجش : کارنامه نهايي کنکور سراسري سال 1388 براي داوطلباني که انتخاب رشته کرده اند از ساعت 20ديشب بر روي سايت سازمان سنجش آموزش کشور قرار گرفت .
به گزارش مهر، داوطلباني که مجاز به انتخاب رشته در کنکور سراسري شده و در زمان مقرر نسبت به انتخاب کد رشته هاي مورد علاقه خود از گروه آزمايشي مجاز و يا گروه هاي آزمايشي مجاز از طريق شبکه اينترنت اقدام کرده  اند مي توانند کارنامه نهايي آزمون را از ساعت 20 ديشب در سايت سازمان سنجش به نشاني www.sanjesh.org قرار داده شد .
داوطلبان مي  توانند با مراجعه به سايت و با درج شماره داوطلبي و مشخصات شناسنامه  اي شامل نام خانوادگي، نام، شماره شناسنامه و سال تولد و يا شماره پرونده، نام کاربر، کلمه عبور و شماره شناسنامه ضمن مشاهده کارنامه خود از آن پرينت تهيه کنند.

گروه آزمون وسنجش : معاون سازمان سنجش با تشريح جزئيات انتخاب رشته در مرحله تکميل ظرفيت کنکور کارشناسي ارشد گفت: انتخاب رشته در تکميل ظرفيت کنکور کارشناسي ارشد سال 88 از امروز دوشنبه آغاز مي شود و تا 15 مهر ماه ادامه دارد و در نهايت دو هزار و 640 نفر پذيرفته مي شوند.
حسين توکلي در گفتگو با  خبرنگار آفرينش افزود: با توجه به اينکه  برخي  از دانشگاهها و موسسات  آموزش  عالي  پس از اعلام نتايج، علاوه  برظرفيتهاي  مندرج  در دفترچه  راهنماي  انتخاب  رشته  هاي  تحصيلي براي  پذيرش  دانشجو اعلام  ظرفيت  کرده  اند لذا داوطلبان مجاز به انتخاب رشته براساس ضوابط و شرايط مندرج در دفترچه ها و برگه هاي راهنماي آزمون مذکور و اين اطلاعيه مي توانند از 13مهرماه تا 15مهرماه به پايگاه اينترنتي سازمان سنجش آموزش کشور به نشاني www.sanjesh.orgمراجعه و برحسب مورد نسبت به انتخاب کد رشته محلهاي رشته امتحاني خود که در اين اطلاعيه درج شده و براساس کارنامه نتايج نهايي آزمون دررشته و گرايش مربوط که مجاز شده اند، اقدام کنند.
بورسيه ها نمي توانند در تکميل ظرفيت شرکت کنند
وي افزود: آن  دسته  از داوطلباني  که  اسامي  آنان  به  عنوان  پذيرفته  شده  نهايي  در يکي  از کد رشته  محلهاي  تحصيلي  بورسيه  و يا داراي  شرايط خاص  اعلام  شده  است  حق  انتخاب کد رشته محلهاي مندرج دراين اطلاعيه را ندارند.
قبولي قبلي داوطلبان با قبولي در تکميل ظرفيت باطل مي شود
معاون سازمان سنجش گفت: چنانچه هر يک  از داوطلبان  متقاضي  که  فهرست  آنان  به  عنوان  پذيرفته  شده  نهايي  که از طريق پايگاه اينترتتي اين سازمان اعلام  شده  در رديف  پذيرفته  شدگان  هريک  از کدرشته  محلهاي اين اطلاعيه قرار گيرند، قبولي  قبلي  آنان  کان  لم  يکن  تلقي  مي شود و بايد براي  ادامه  تحصيل  به  محل  قبولي  جديد مراجعه  کنند.
وي اضافه کرد: همچنين چنانچه قبولي قبلي آنان مربوط به دوره روزانه باشد حتي با دادن انصراف از تحصيل نيز حق شرکت در آزمون سال بعد را نخواهند داشت لذا به  پذيرفته  شدگان  تاکيد مي  شود در انتخاب کد رشته محلهاي مندرج در اين اطلاعيه دقت  کافي  مبذول  دارند در غيراين صورت  هيچ گونه  اعتراضي  قابل  قبول  نخواهد بود.
توکلي گفت: نيمسال پذيرش دانشجو در هر يک از کد رشته محلهاي مندرج در اين اطلاعيه بسته به امکانات و نظر دانشگاه يا موسسه محل قبولي، نيمسال اول يا نيمسال دوم  سال تحصيلي 89- 1388 خواهد بود.
حداکثر انتخاب کد رشته در تکميل ظرفيت 10 کد رشته است
وي خاطرنشان کرد: در آن  دسته  از کد رشته  هاي  امتحاني  که  ظرفيت  اعلام  شده  جديد بيش  از يک  محل  تحصيل  باشد داوطلبان  در صورت  تمايل  مي   توانند با توجه به مندرجات کارنامه، کليه  کد رشته  محلهاي  مورد علاقه  خود را به ترتيب  اولويت حداکثر تا ده کد رشته محل  انتخاب   کنند.
معاون سازمان سنجش گفت: هر داوطلب  منحصرا مجاز به  انتخاب  کد رشته  تحصيلي  خواهد بود که  در رشته  امتحاني  مربوط شرکت  کرده  و براساس کارنامه نتايج نهايي در آن رشته و گرايش مربوط مجاز به انتخاب رشته شده باشد.
وي اظهار داشت: کد رشته محلهاي مربوط به رشته هاي امتحاني داراي آزمون عملي و تشريحي اين اطلاعيه را منحصرا داوطلباني که قبلا در آزمونهاي عملي وتشريحي  شرکت کرده اند مي توانند انتخاب کنند.
پذيرش دو هزار و 640 نفر در تکميل ظرفيت
توکلي با اشاره به تعداد پذيرشها در تکميل ظرفيت کنکور ارشد به مهر گفت: در تکميل ظرفيت کنکور کارشناسي ارشد امسال دو هزار و 640 نفر پذيرش مي شود. داوطلباني که متقاضي ثبت  نام و شرکت در مرحله تکميل ظرفيت آزمون  ورودي  تحصيلات  تکميلي  (دوره هاي  کارشناسي  ارشد ناپيوسته  داخل ) سال1388   هستند لازم است قبل از ورود به سايت اينترنتي سازمان و انتخاب رشته 16 هزار ريال به حساب 748 خزانه داري کل نزد بانک مرکزي جمهوري اسلامي ايران (قابل پرداخت در کليه شعب بانک ملي ايران) واريز و شماره و تاريخ فيش واريزي را در محل مخصوصي که در فرم ثبت  نام اينترنتي در نظر گرفته شده است، وارد کنند.
به گزارش مهر، واحد اطلاعات و پاسخگويي به سئوالات در رابطه با اين اطلاعيه تا 15 مهرماه همه روزه به غير از ايام تعطيل آماده پاسخگويي به سئوالات است لذا داوطلبان مي توانند در صورت نياز فقط ب-ا شماره تلفنهاي 88923595-9 تماس  حاصل و از مراجعه حضوري در اين خصوص خودداري کنند.

محققي خبر داد:
آيين نامه ارتقا» هيئت علمي اجرايي مي شود
گروه آزمون وسنجش : معاون آموزشي وزارت بهداشت با اشاره به ابلاغ آيين نامه ارتقاي اعضاي هيئت علمي علوم پزشکي از برگزاري اولين نشست هيئت مميزه مرکزي براي اجرايي شدن آيين نامه در سطح دانشگاههاي علوم پزشکي خبر داد.
دکتر محمدعلي محققي در گفتگو با مهر افزود: تصميمات و پيشنهادات جديدي براي اجراي آيين نامه ارتقاي اعضاي هيئت علمي دانشگاههاي علوم پزشکي اتخاذ خواهد شد.
وي اضافه کرد: بر اساس اين تصميم براي دانشگاههاي علوم پزشکي که داراي هيئت مميزه مستقل هستند برنامه اي طراحي مي شود که بتوانند آيين نامه را اجرايي کنند.
محققي خاطرنشان کرد: همچنين براي دانشگاههاي علوم پزشکي که هيئت مميزه مستقل ندارند برنامه ويژه اي در نظر گرفته مي شود که بتوانند با آيين نامه از طريق کارگاههاي آموزشي آشنا شوند.
وي با اشاره به ابلاغ آيين نامه استاد مشاور در دانشگاههاي علوم پزشکي به مهر گفت: اين آيين نامه اين فرصت را ايجاد مي کند که اساتيد در کنار تدريس دروس متعدد و فعاليتهاي پژوهشي، مسئوليت تعدادي از دانشجويان را در روند تحصيل برعهده بگيرند و همين امر امتيازاتي را براي اساتيد فراهم مي کند.
معاون آموزشي وزارت بهداشت نگاه نوآورانه و دانش پژوهشي را مفاهيمي برشمرد که بايد مورد تبيين قرار گيرد و افزود: اين مفاهيم بايد به صورت مصداقي شناسانده شود و راهکارهاي اجرايي براي آن تعيين شود و اساتيد زمان کافي براي تکاليف آموزشي که براي آنها در آيين نامه ارتقا در نظر گرفته شده داشته باشند.
وي ابراز اميدواري کرد: آيين نامه ارتقاي اعضاي هيئت علمي علوم پزشکي در روندي سريعتر نسبت به سال گذشته اجرايي شود و ظرفيتهاي موجود در آن شناسايي شود.
محققي تاکيد کرد: در اين دوره از آيين نامه ارتقا جايگاه آموزش تحکيم شده و به پژوهش نيز توجه کافي شده است و در اين زمينه به پژوهشهاي کاربردي و باليني نيز توجه شده که در ظرفيت سازي براي اجراي آيين نامه بايد به آنها دقت شود.

با اعلام نتايج آزمون;
تاريخ ثبت نام پذيرفته شدگان کارشناسي ارشدفراگير پيام نور اعلام شد
گروه آزمون وسنجش : معاون سازمان سنجش آموزش کشور با اشاره به اعلام اسامي پذيرفته شدگان نوبت هشتم آزمون دوره هاي فراگير کارشناسي ارشد دانشگاه پيام نور در سايت اينترنتي سازمان سنجش به نشانيwww.sanjesh.org، گفت: پذيرفته شدگان از روز سه شنبه 14 مهر براي ثبت نام مراجعه کنند.
حسين توکلي در گفت وگو با ايسنا، اظهار کرد: کليه داوطلباني که اسامي آنان به عنوان پذيرفته شده نهايي نوبت هشتم مقطع کارشناسي ارشد دوره فراگير دانشگاه پيام نور اعلام شده، بايد براي ثبت نام با در دست داشتن مدارک ثبت نام در تاريخ هاي مشخص شده به مراکز پذيرفته شده مراجعه کنند.
وي افزود: بر اين اساس پذيرفته شدگان با حرف اول نام خانوادگي"الف تا ذ" سه شنبه 14 مهر،" ر تا غ" چهارشنبه 15 مهر و "ف تا ي" پنجشنبه16 مهر براي ثبت نام به مراکز مربوطه مراجعه کنند.
به گفته وي، از پذيرفته شدگان کد رشته محلهاي 1042 (حقوق بين الملل) ،1043 (حقوق جزا و جرم شناسي)، 1045 (روانشناسي عمومي) و 1069 (مديريت MBA ) مرکز تهران براي نيمسال اول و نيمسال دوم ثبت نام به عمل خواهد آمد. آن دسته از پذيرفته شدگاني که در ليست اسامي قبول شدگان دانشگاه شماره رديف آنان فرد مي باشد براي نيمسال اول و آندسته از پذيرفته شدگاني که در ليست اسامي قبول شدگان دانشگاه شماره رديف آنان زوج مي باشد براي نيمسال دوم ثبت نام مي شوند. وي در ادامه خاطر نشان کرد: داوطلباني که نتايج آنان به صورت مشروط اعلام شده  بايد براي تبديل وضعيت از مشروطي به قبولي قطعي شرايط مندرج در بند 5 دفترچه راهنماي شرکت در آزمون وحداکثر برحسب نوبت پذيرش در نيمسال اول يا دوم شرايط مذکور را احراز کنند.
دکتر توکلي در خاتمه با اشاره به مدارک مورد نياز براي ثبت نام، گفت: اصل و تصوير کليه صفحات شناسنامه، اصل و تصوير کارت ملي، 6 قطعه عکس،اصل و تصوير مدرک کارشناسي، اصل و تصوير کارنامه آزمون جامع دارندگان مدرک معادل کارشناسي، کارت پايان خدمت، معافيت يا گواهي آماده به خدمت براي مشمولين، گواهي تاييديه سهميه ايثارگري از مراجع ذيربط براي استفاده کنندگان از سهميه ايثارگري، گواهي اشتغال به کار و اصل حکم کارگزيني براي استفاده کنندگان از سهميه کارمندي برخي از مدارک لازم براي ثبت نام است.

رييس دانشگاه علوم پزشکي سمنان:
85 درصد دانشجويان دانشگاه غيربومي و 75 درصد دختر هستند
گروه آزمون وسنجش : رييس دانشگاه علوم پزشکي سمنان با اشاره به وضعيت اين دانشگاه در سال جاري، گفت: بيش از 75 درصد دانشجويان اين دانشگاه زن هستند و 85 درصد نيز غيربومي هستند که اين مساله هزينه هاي زيادي ازجمله هزينه خوابگاه ، اياب و ذهاب و غيره را به دانشگاه تحميل مي کنند.
دکتر مجيد جديدي در گفت وگو با ايسنا، با اشاره به آغاز به کار اين دانشگاه از سال 67، اظهار داشت: در حال حاضر1500دانشجو در30 رشته دانشگاهي در اين دانشگاه مشغول به تحصيل هستند که 3 رشته داخلي، اطفال و زنان و زايمان،3 رشته کارشناسي ارشد و مابقي مقاطع کارداني و کارشناسي را شامل مي شود که اين رشته ها در 4 دانشکده پزشکي، پيراپزشکي، پرستاري، توانبخشي و فوريتهاي پزشکي سرخه تدريس مي شوند.
وي از پذيرش اولين دوره کارشناسي ارشد پرستاري ويژه در دانشگاه خبر داد و گفت: 4 نفر در اين مقطع براي مهر امسال پذيرش شده اند.
به گفته وي، با توجه به اينکه پذيرش دانشجوي بومي بر اساس ناحيه و منطقه صورت مي گيرد و به علت کم بودن جمعيت استان پذيرش دانشجو منطقه اي شده که در اين راستا استانهاي تهران و مشهد را نيز تحت پوشش داريم که خود موجب شده بومي گزيني به حداقل برسد.رييس دانشگاه علوم پزشکي سمنان اردوي پيش دانشگاهي براي دانشجويان جديدالورود جهت آشنايي با مسئولين دانشگاه، گروه بندي دانشجويان براي کتابخانه ها، سايت و غيره، اردوي کوهنوردي در اواخر هر هفته، برگزاري دعاي کميل و ندبه و غيره را از مهمترين فعاليتهاي فرهنگي دانشگاه عنوان کرد و افزود: دانشگاه علوم پزشکي سمنان آمادگي دارد با توجه به نيازهاي فرهنگي دانشجويان با معاونت فرهنگي جهاد دانشگاهي استان همکاري کند.
وي در خصوص وضعيت آنفلوانزاي خوکي در استان، گفت: به جز شاهرود در ديگر شهرهاي استان 7 نفر مشکوک به اين بيماري بوده که پس از بررسي و آزمايش 2 نفر مبتلا بوده که يک نفر در بيمارستان بستري و مداوا شده و يک نفر ديگر در منزل بهبود يافته است.
جديدي با بيان اينکه اين بيماري در فصول سرد سال شيوع بيشتري مي يابد، افزود: حداکثر ميزان سرايت براي آنفلوانزاي عادي 10 درصد است ولي در انفلونزاي نوع H1 ميزان سرايت 3 برابر تا 30 درصد است که در اين خصوص انتقال سرايت براي کودکان و افراد سن بالا بيشتر است.

رييس دانشگاه آزاد اسلامي تبريز خبرداد:
پذيرش4400 دانشجو و ايجاد 10 رشته جديد در دانشگاه
گروه آزمون وسنجش : به گزارش ايسنا منطقه آذربايجان شرقي، دکترصادق ملکي آوارسين رئيس دانشگاه آزاداسلامي تبريز با اعلام اين خبر گفت: امسال با افزايش 10 رشته جديد در مقاطع کارشناسي و کارشناسي ارشد، تعداد رشته هاي تحصيلي دانشگاه آزاداسلامي تبريز به 148رشته مقطع افزايش يافت.
وي با اشاره به نامگذاري دهه سوم فعاليت دانشگاه آزاد اسلامي به نام " دهه کيفيت" افزود: فرهنگ سازنده و پويا يکي از مولفه هاي اصلي توسعه است و اين بخش در دهه سوم حضور دانشگاه آزاد اسلامي يکي از اهداف مهم و کليدي محسوب مي شود و هدف غايي دانشگاه توسعه علم و رشد و تفکر انسان است.ملکي درپايان از اهداف و سياستهاي اين دانشگاه در ترم جاري به استقرار مديريت کيفيت فراگير، حسابرسي مديريت در تمام حوزه هاي فعاليتي اين دانشگاه جهت دستيابي حداکثر رضايت مخاطبان و اخذ ايزوهاي مختلف براي دانشگاه نام برد.

 رييس دانشکده ادبيات دانشگاه همدان:
بازنگري دروس علوم انساني ضروري است
گروه آزمون وسنجش : رييس دانشکده ادبيات دانشگاه همدان با اشاره به راهکارهايي براي کاربردي کردن علوم انساني در دانشگاهها، گفت: تلاش براي برقراري ارتباط هرچه بيشتر بين دانشگاه، سازمانهاي اجتماعي، وزارتخانه ها و مديران از جمله راهکارهاي مناسب اين زمينه است، چراکه از اين طريق مي توان مشکلات را دقيقا به دانشگاه ها منعکس کرد تا در مورد راه حلهاي آن بيشتر فعاليت شود.دکتر قائمي در گفت وگو با خبرنگار صنفي آموزشي خبرگزاري دانشجويان ايران(ايسنا)، در رابطه با فرمايشات مقام معظم رهبري در خصوص تقويت رشته هاي علوم انساني و بازنگري سرفصلهاي آموزشي اين رشته، اظهار کرد: در درجه اول بايد در رشته هاي علوم انساني بازنگري و در مرحله بعد بايد به توسعه کيفي اين رشته ها به خصوص در مقاطع تحصيلات تکميلي توجه شاياني شود.
وي با بيان اينکه در اين صورت مي توان به شکل بسيار تخصصي و کاربردي مشکلات جامعه را حل کرد، افزود: در اين زمينه بايد موضوعات را مورد تمرکز، تاکيد و پژوهش علمي ظريف و دقيق قرار داد.
قائمي عنوان کرد: بنابراين گام اول توسعه کيفي و پرداختن به مشکلات واقعي و کاربردي در سطح جامعه است تا بتوان آنها را به شکل صحيح حل و فصل کرد.
رييس دانشکده ادبيات دانشگاه همدان با بيان اينکه عملا توسعه تخصصي دوره هاي تحصيلات تکميلي بر مبناي نيازهاي جامعه قرار دارد، اظهار کرد: از لحاظ هيات علمي نيز بايد با ايجاد دوره هاي تخصصي و برنامه هاي مدون، بهترين اعضاي هيات علمي را جذب و به موضوعات مذکور پرداخت.
وي در رابطه با ايجاد رشته هاي علوم انساني اسلامي به جاي علوم انساني غربي، تصريح کرد: گاهي اوقات مباحث علوم انساني از برخي صاحب نظران و انديشمندان غربي، بدون نقد تحليلي، بررسي عميق، ايجاد تناسب بين مباحث علمي با نيازهاي جامعه و بدون توجه به مباحث داخلي گرفته و تدريس مي شود.
قائمي با بيان اينکه منظور مقام معظم رهبري نپرداختن به آنها نبوده است، افزود: ما بايد اساس را بر پايه مشکلات بومي،  داخلي و اجتماعي، نيازهاي واقعي جامعه، استعدادها و توانمندي هاي جامعه خود قرار داده و بر اساس آنها کار کنيم.
وي افزود: از نظرات ديگران نيز مي توان استفاده کرد اما اين امر بايد با نقد، تحليل و شناخت کافي صورت بگيرد.
رييس دانشکده ادبيات دانشگاه همدان با بيان اينکه روشها، دروس، منابع و روشهاي تحقيق طبيعتا نياز به بازنگري دارند، اظهار کرد: بايد مباني ديني، ملي، اجتماعي، داخلي و توانمندي ها در نظر گرفته شود تا بتوانيم به شکل مفيد تر رشته ها را در دانشگاه ها اجرا کنيم.

رشته زبان آلماني

موضوع اين رشته تحصيلي:
رشته زبان آلماني داراي دو گرايش ادبي و مترجمي است.
گرايش مترجمي
دانشجوي مترجمي زبان آلماني طي چهار سال مکالمه، نگارش و گرامر زبان آلماني را از پايه و به طور اصولي فرا مي گيرد و در نتيجه مي تواند نامه هاي اداري و بازرگاني و متون مطبوعاتي را ترجمه کرده و در مراحل پيشرفته تر، يک اثر ادبي و يا يک کتاب را از زبان آلماني به فارسي و يا برعکس ترجمه کند. البته دانشجويان براي رسيدن به اين مرحله بايد تلاش پيگير و مستمر داشته باشند زيرا بيشتر آنها در دانشگاه از صفر شروع مي کنند و حتي حروف الفباي آلماني را در اينجا فرا مي گيرند، پس بايد وقت زيادي صرف کرده و مطالعه آزاد داشته باشند تا بعد از فارغ التحصيلي مترجم خوبي شوند.
درس هاي اين رشته در طول تحصيل:
دروس مشترک بين گرايشهاي زبان آلماني:
دستور زبان آلماني، درک مفهوم متن و تمرين بيان، گفت و شنود و آزمايشگاه، تجزيه و تحليل دستوري متن، تمرين واژگان و اصطلاحات، دستور پيشرفته، اصول تحقيق.
دروس تخصصي گرايش مترجمي:
زبان شناسي همگاني، جمله نويسي و مقدمات انشا»، ترجمه ساده از آلماني، زبان دوم(يک زبان اروپايي)، اصول ترجمه، مباني نگارش فارسي، انشا»، درآمدي بر ادبيات، ترجمه ساده از فارسي، ترجمه نامه هاي اداري و بازرگاني، بررسي ترجمه هاي متون اسلامي، تلخيص متون، ترجمه پيشرفته از فارسي، ترجمه متون علوم انساني، ترجمه متون مطبوعاتي، بررسي تطبيقي ساختمان دستور زبان فارسي و زبان آلماني.
گرايش ادبيات
دانشجوي گرايش زبان وادبيات آلماني پس از آنکه مکالمه، نگارش و گرايش زبان آلماني را در حد فهميدن زبان و توانايي سخن گفتن و نوشتن آن فراگرفت تا حدودي با تاريخ آلماني، نمايشنامه، شعر و رمان آلماني آشنا مي شود. همچنين با ساختار لغوي و صرف و نحو زبان آلماني آشنا شده و به مطابقت آن با زبان فارسي مي پردازد که اين قياس، خود فن پايه اي ترجمه است. در واقع دانشجوي زبان و ادبيات آلماني طي دروس متعدد با ترجمه نيز آشنا مي شود اما تاکيدهاي اصلي اين گرايش بر روي ادبيات مي باشد.
دروس تخصصي گرايش زبان و ادبيات آلماني:
زبان شناسي همگاني، جمله نويسي و مقدمات انشا، ترجمه ساده از آلماني به فارسي، خواندن متون پيشرفته، انشا، ترجمه پيشرفته، خواندن با تفسير، درآمدي بر ادبيات، تلخيص متون، بررسي چند نمايشنامه، گزيده اي از ادبيات مردمي جهان، بررسي آثار منثور، اصول نامه نگاري، ترجمه متون اسلامي، بررسي و نقد شعر، سخنراني و بحث، بررسي آثار ترجمه شده از آلماني به فارسي.
توانايي هاي لازم:
زبان آلماني يکي از زبانهاي مشکل دنيا است و اگر دانشجو با عشق و علاقه آن را مطالعه نکند، نمي تواند در اين رشته موفق شود. يعني دانشجويي که رشته زبان آلماني را يک منبع درآمد مي داند، در نهايت نمي تواند مترجم خوبي بشود چون چنين دانشجويي اهل مطالعه، تحقيق و تفکر نيست و درسها را به صورت طوطي وار ياد مي گيرد و در نهايت نيز فقط يک مدرک تحصيلي به دست مي آورد.
موقعيت شغلي در ايران:
يک فارغ التحصيل توانمند مترجمي زبان آلماني مي تواند در مطبوعات، صدا و سيما، صنعت توريسم يا شرکتهايي که نياز به مترجمي يا منشي زبان آلماني دارند، مشغول به کار گردد و در صورت تبحر کافي نيز مي تواند به صورت آزاد به کار ترجمه بپردازد.
يک فارغ التحصيل زبان و ادبيات آلماني نيز علاوه بر فرصت هاي شغلي فوق مي تواند در آموزشگاههاي آزاد زبان تدريس کند. مهم تر از همه اين که يک فارغ التحصيل زبان مي تواند از تحصيلات خود در زندگي شخصي اش بسيار استفاده کند چون آشنايي با يک زبان خارجي، دريچه اي بر روي انسان مي گشايد که به ياري آن مي توان تازه ترين اطلاعات را به دست آورد و از ميان کتب و رسانه هاي گروهي امکان انتخاب داشت.

گروه آزمون وسنجش :نتايج رشته هاي نيمه متمرکز کنکور سراسري سال 1388 روز يکشنبه 19 مهر ماه منتشر مي شود.
به گزارش مهر، بر اساس برنامه زماني پيش بيني شده فهرست اسامي معرفي شدگان چند برابر ظرفيت رشته هاي نيمه متمرکز روزانه و شبانه دانشگاهها و موسسات آموزش عالي دانشگاه پيام نور، موسسات غيرانتفاعي و غيردولتي، واحدهاي بين الملل دانشگاهها و موسسات آموزش عالي و بين المللي دانشگاههاي علوم پزشکي در گروههاي آزمايشي علوم رياضي، علوم انساني، علوم تجربي و هنر در آزمون سراسري امسال 19 مهرماه بر روي سايت سازمان سنجش آموزش کشور به نشانيwww.sanjesh.orgقرار مي گيرد.
به همراه انتشار اسامي، اطلاعيه برنامه زماني شرکت در مراحل مصاحبه، معاينه و ساير مراحل نيز منتشر مي شود.